FR Coyote vs. Acme

Après que tous les produits fabriqués par la société Acme se soient retournés contre Coyote dans sa poursuite du Bip Bip, Kevin Avery, avocat et homme d'affichage, représente Coyote dans un procès contre Acme. Une amitié naissante entre Coyote et Kevin motive leur détermination à gagner le procès, qui les oppose à Buddy Crane, l'intimidant patron de l'ancien cabinet d'avocats de Kevin, qui représente désormais Acme.